Künstler*innen aus aller Welt sind herzlich ins M26 eingeladen, um sich im “Miz”, dem Transkulturellen Künstler*innenstammtisch kennenzulernen, zu vernetzten und auszutauschen. Einmal im Monat ab 18:30 Uhr trifft sich die Runde in gemütlicher und entspannter Atmosphäre bei Chai und mitgebrachten Speisen. Für jedes Treffen gibt es ein grob festgelegtes Thema, das mitbehandelt wird. Der Rahmen wird flexibel gehalten: Es gibt genügend Raum für weitere Inhalte. In Kooperation mit dem Kulturamt Regensburg ist in den kommenden Monaten beispielsweise eine Kulturberatung bezüglich Ausstellungs-, Förder- und Ateliermöglichkeiten in Planung. Gastgeber und Initiator des Stammtischs ist Scha Sabbtai Tuysserkanik, selbst Künstler und Sprachwissenschaftler und seit Jahren in Regensburg lebend.

---

Artists from all over the world are invited to M26 to get to know each other, network and exchange ideas at the „Miz“, the Transcultural Artists‘ Round Table. Once a month from 16:30 pm, the group meets in a cosy and relaxed atmosphere with chai and food that you bring with you. For each meeting, there is a broadly defined topic that is discussed. The framework is kept flexible: There is enough room for further content. In cooperation with the Regensburg Cultural Office, for example, cultural counselling on exhibition, funding and studio opportunities is planned for the coming months. The host and initiator of the regulars‘ table is Scha Sabbtai Tuysserkanik, himself an artist and linguist who has lived in Regensburg for many years.