Die Regensburger Poetry-Slammerin Clara Nielsen performt eigene Texte, die aus einer subjektiven Perspektive heraus verschiedene menschliche Beziehungen beleuchten. Das Ich und seine Beziehungen sind die Konstante, die sich durch das Leben und durch alle Texte des Programms zieht. Das Aufwachsen der Mutter auf dem Land im Kontrast zu der eigenen Kindheit, die Beziehung zu Freunden, Partner und den eigenen Kindern und auch die Auseinandersetzung mit dem eigenen Selbst werden als ‚Großwetterlage Beziehungen‘ betrachtet. Jedem der acht Texte ist dazu eine eigens dazu ausgewählte oder neu komponierte Miniatur eine/r Regensburger Komponistinnen und Komponisten als Echo, Entwicklung oder Kontrast nachgestellt oder wirkt gar schon unter dem Text. Ein rundes, künstlerisches Programm aus ineinander verwobener Textrezitation und Musik erwächst aus dieser Kollaboration.

---

MUSIC AND LANGUAGE Regensburg-based poetry slammer Clara Nielsen performs her own texts, which shed light on various human relationships from a subjective perspective. The self and its relationships are the constant theme that runs through life and all the texts in the program. Her mother’s upbringing in the countryside in contrast to her own childhood, her relationships with friends, partners, and her own children, and also her exploration of her own self are considered as “overall relationship patterns.” Each of the eight texts is accompanied by a specially selected or newly composed miniature by a Regensburg composer as an echo, development, or contrast, or even underlies the text. This collaboration has resulted in a well-rounded, artistic program of interwoven text recitation and music.